O longa “O Jardineiro Fiel”, produção inglesa dirigida pelo brasileiro Fernando Meirelles, recebeu os prêmios de melhor filme, melhor ator (Ralph Fiennes) e melhor atriz (Rachel Weisz) no British Independent Film Awards. Baseado no romance homônimo de John Le Carré, o filme de Meirelles está em cartaz no Brasil há sete semanas, onde acumula 429 mil espectadores. Rodado na África e falado em inglês, o título é apontado como provável indicado em categorias do Oscar 2006.
- via lista de socios ABCine, enviado por Monsieur Ebert

Naquela mencionada entrevista que dei à TV, a mocinha jornalista entrevistadora me perguntou o que penso do Oscar. A pergunta me provocou, porque sempre considerei que o Oscar é um prêmio superestimado. Que nos importa o Oscar? É um prêmio criado pelos estadunidenses para premiar estadunidenses e promover filmes estadunidenses em terras estadunidenses. Não faz a menor diferença para nós. Melhores são os prêmios de crítica e de cinema independente.

E então, Fernando ganhou o British Independent Film Awards. Sensacional. Somos bons de cinema, eu sempre disse isso, mesmo àqueles que torcem seus narizes elitistas achando que cinema bom é o europeu. Cinema bom é o nosso.

Confesso que acompanho as aventuras de Fernando e Waltinho em terras estrangeiras com um certo sentimento de torcedora. É bonito ver dois cineastas que, na minha opinião, representam muito bem o nosso cinema, se aventurando em águas internacionais e se dando muito, muito bem.

Não importa que o filme que Fernando dirigiu seja inglês. A mão que dirige o filme é brasileira. O pensamento, o modo de ver o mundo, a cultura que formou aquela cabeça de diretor, são brasileiros. Já li em algum lugar que é justamente por ter sido dirigido por um diretor brasileiro que o Jardineiro Fiel tem o tom e a sensibilidade que se vê no filme. Acredito nisso. Cultura é alguma coisa imensa e intrínseca como o ar que respiramos, é invisível e estamos imersos nela (essa frase não é minha, não sei quem a cunhou).

Quando o filme de Fernando conquista algum prêmio, reforça a idéia de que temos competência cinematográfica, sim, cinema bom é o nosso. “Cidade de Deus” concorreu a 4 oscars. Perdeu todos para o também fantástico Senhor dos Anéis. Se Fernando concorrer novamente, e mais ainda, se ganhar, terá sido mais um prêmio merecido. Se não concorrer ou se concorrer e não ganhar, não fará a menor diferença: o público e a crítica já reconheceram seu talento. É o que basta.

Chá servido em Friday, December 2nd, 2005 at 8:39 am e arquivado em CinemaBrasilis. Você pode acompanhar a conversa por aqui: RSS 2.0. Deixe seu comentário.